أخبار عاجلة
الرئيسية » ثقافة وفن (صفحه 10)

ثقافة وفن

رواية “الحرس الأبيض” للكاتب الروسي ميخائيل بولغاكوف (1891 – 1940) : يالها من صدفة يا بولغاكوف

لرواية “الحرس الأبيض” للكاتب الروسي ميخائيل بولغاكوف (1891 – 1940) وضعٌ خاص في الثقافة العربية؛ فهي تحظى ببعض الشهرة بسبب اطلّاع مثقّفين عرب عليها في لغات أخرى، وأيضاً لموقعها في الأدب العالمي. غير أنها ظلّت غير مقروءة بلغة الضاد. المفارقة أن سنة 2018 حملت ثلاث ترجمات للرواية بعد قرابة قرنٍ على صدورها: الأولى أنجزها عبد الله حبه وصدرت عن “المركز ...

أكمل القراءة »

معرض الفن العربي في كولونيا..صور أخرى بعيدا عن الحرب ويستمر حتى 22 من شهر تموز/ يوليو 2018

فنانون عرب يقيمون معرضا فنيا في مدينة كولونيا من أجل التعريف بالثقافة العربية. المعرض قدم للألمان فرصة مختلفة للتعرف على ثقافة طغت عليها صور الحرب التي تتناقلها وسائل الإعلام. افتتح قبل أيام في مدينة كولونيا الألمانية معرض الفن العربي ، الذي يهدف إلى التعريف بالفن والثقافة العربيان، لا سيما عن طريق اللوحات الفنية والرسومات والمجسمات. ويشارك في هذا المعرض الذي ...

أكمل القراءة »

بيتٌ من المعلّقات يرسم لنا خريطة الخمر في بلاد الشام قبل الإسلام وبعده

يبتدئ عمرو بن كلثوم معلّقته بالبيت التالي: “أَلا هُبّي بصحْنِك فَاصْبَحِيْنَا/ وَلا تُبْقِي خُمُوْر الأَنْدَرِيْنَا”. ولقد شُرحت كلمة “الأندرين” في الأعم الأغلب، بأنّها قرية في بلاد الشام مشهورة بخمورها، وذكرها ياقوت الحموي: (الأندرين اسم قرية في جنوب حلب بينهما مسيرة يوم للراكب في طرف البرية، ليس بعدها عمارة، وهي الآن خراب ليس بها إلّا بقية الجدران، وإياها عنى عمرو بن ...

أكمل القراءة »

عندما تتجاوز الموسيقى الحدود وتصنع المعجزات: أسبوع عالمي لسوريا في العاصمة اللبنانية بيروت

إنه مساء الأربعاء الرابع من تموز 2018. أول يوم من فعاليات مبادرة “أسبوع عالمي لسوريا” في العاصمة اللبنانية بيروت، وهي احتفالية عالمية تُقام بشكل سنوي منذ العام 2014 في مدن عربية وأوروبية مختلفة، بهدف دعم السلام والأمل بمستقبل أفضل لسوريا. مثل كل عام، اختار منظمو الفعاليات بيروت كمنصة لانطلاق الاحتفالية التي ستستضيفها إحدى عشرة مدينة في لبنان وهولندا وفرنسا وألمانيا ...

أكمل القراءة »

فايا يونان للغناء في الأردن : سوريون وأردنيون يستهجنون غناء شبيحة أسدية في وقت تقفل فيه الأردن حدودها في وجه السوريين

تزامناً مع الأزمة الإنسانية التي يعيشها أهالي مدينة درعا السورية، إثر عمليات القصف والتهجير الممنهج الذي يمارسه النظام السوري وحلفاؤه على أهالي المدينة التي اشتعلت بها الشرارة الأولى للثورة السورية، وإغلاق الحدود الأردنية بوجه اللاجئين الهاربين من الموت؛ أعلنت الفنانة السورية فايا يونان عن إقامة حفل لها في الأردن، حيث ستغني على مسرح المدرج الروماني في عمان، في الساحة الهاشمية، ...

أكمل القراءة »

السوري بشار زرقان… غناء من أجل العالم والإنسان : حفلة في ليفربول 5 يوليو، حفلة في لندن 6 يوليو وحفلة في مانشستر يوم 8 يوليو.

في السادس من الشهر الجاري، يقيم الفنان بشار زرقان حفلاً في لندن. هناك، يكون الجمهور على موعد مع مغنّ استثنائي، خاض تجربة موسيقية وفنية طويلة، ومتنوعة؛ بدأت بالغناء الوطني، وانتهت إلى الصوفي. هنا، حديث معه. – ما تأثير البيئة الدمشقية التي عشت بها على تشكيل هويتك الموسيقية والفنية؟ لا شك أن المكان الذي ولدت به في دمشق وعشت فيه، أثر ...

أكمل القراءة »

العرب والعالمية: من عمر الشريف إلى تيم حسن

دخلت الدراما العربية سلّم المنافسة الحقيقية. لا سيما مع الانفتاح الملموس للإعلام العربي، والتوجه إلى عالم الغرب، من خلال المسلسلات العربية، وبعض الأفلام التي أصبحت تُشارك في المهرجانات الأوروبية والأميركية. ودون شك، يدرك بعض الممثلين العرب، مدى مكانة وموقع الالتفات الغربي لهم، ويعمل بعضهم على الخط ليثبت وجوده، ليس فقط من خلال الأدوار التي تُعرض على “القنوات” العربية. على العكس، ...

أكمل القراءة »

هو الذي رأى المنبع.. قراءات جديدة في جلجامش وأنكيدو

لسنوات طويلة اعتاد القارئ العربي على أن مطلع ملحمة جلجامش البابلية يجري هكذا كما نقله إلى العربية طه باقر (1912- 1984): “هو الذي رأى كل شيء فغنّي بذكره يا بلادي/هو الذي عرف جميع الأشياء وأفاد من عبرها”، أو كما نقله عزيز حداد إلى العربية عن ترجمة روسية للباحثيْن إ.م. دياكونوف” وب. س. ترافيموف: “عن الذي رأى كل شيء حتى أقاصي ...

أكمل القراءة »

سلاف فواخرجي… الأزمات تُحيط بالحسناء

يبدو أن الممثلة السورية سلاف فواخرجي لا تعيش أفضل أيامها؛ حيث إنها غابت عن شاشات التلفزيون في السباق الرمضاني الفائت رغم مشاركتها بعملين هذه السنة، هما: المسلسل المصري “خط ساخن” والمسلسل السوري “هوا أصفر”. إذ إن الأخير لم ينجح تسويقياً، رغم مشاركة العديد من النجوم اللبنانيين فيه، وعلى رأسهم يوسف الخال، ما اضطر شركة الإنتاج، “كات”، للإعلان عن تأجيل العرض ...

أكمل القراءة »

.: نهايه أسطوره : للكاتبه هانم داود

روايه نهايه أسطوره للكاتبه هانم داود تشعربالمتعه والاثاره والتشويق للمواقف المرعبه والبوليسيه الرائعه،وتشبع رغباتك وتعيش معها ما يجول فى خاطرك مع الأكشن والاحساس بالذات وجو الرومانسيه ستقرأ نهايه أسطوره أكثر من مره لتزداد متعه وتألق وجمال والتعمق فى كل ألوان الواقعيه وتخلع مع أبطالها جذور المحال،وتتنفس الصعداء حين تفلت معهم من بين فكى الأفعوان نهايه أسطوره بين الواقعيه والخيال قمه ...

أكمل القراءة »